HTML

kosztolányidezsőtér

Teret adunk a Kosztolányi-kultusznak a költő-író-műfordító-publicista születésének 125. évfordulóján.

Kontakt:
kosztolanyidezsoter@gmail.com

Katt:
www.kosztolanyioldal.hu

Hozzászólások

  • An-jou: Köszönjük szépen! (2012.11.26. 13:59) 76
  • narat: Részlet Tűz Tamás emigráns költő Kései vallomás című, Kosztolányihoz szóló verséből: Mester, hiáb... (2012.11.08. 09:05) 76
  • An-jou: @Tokai: Igen, valóban Adys. De azért Kosztolányi szerintem nem csak kifinomult tudott lenni... Lás... (2012.08.26. 12:50) Nyár, nyár, nyár
  • Tokai: Gonosz ez a Kosztolányi. Ugye mindenki észleli, hogy nem a saját hangján, hanem Ady jól ismert ded... (2012.08.18. 06:29) Nyár, nyár, nyár
  • An-jou: Bízzunk benne, hogy a többiek munkásságát is alaposan ismeri! :) Köszönöm szépen a hozzászólást! (2012.08.02. 18:03) Desiré és az Olimpia
  • Utolsó 20

Címkék

(m)orfeum (22) 2011 (1) 2013-búék (1) 2014 (1) a (1) aczél hagyaték (1) ada negri (1) ady endre (4) ady pamflet (1) ady vita (1) ajánló (45) ákombákom (53) ali (1) állatok beszéde (1) álnév (1) álom a szőkékről (1) anagramma (1) andré dignimont (1) andy warhol (1) angyal (1) anjou (11) anyajegy (1) aperol (1) április 11 (1) apró mesék (1) arisztophanész (1) árnyék (1) ars poetica (1) august strindberg (1) az illetlen faun (1) a bús férfi panaszai (1) a fekete asszonyhoz (1) a holló (1) a komédiás dala (1) a különc (1) a léggömb elrepül (1) a nevetésről (1) a sárgahajú nő (1) a velencei vándor (1) babits mihály (1) bácsmegyei napló (1) bagoly (1) baker (1) basho (1) bataille (1) baudelaire (2) bécs (1) békák (1) bereményi géza (1) bergyajev (1) beszélgetőlapok (9) bicsérdizmus (1) biográfus blog (1) bíró balogh tamás (1) blake (1) bogdán józsef (1) bogoly-józsef-ágoston (1) boldogság (1) bolondok napja (1) boncolási jegyzőkönyv (1) bookfenc (4) bor (1) borsszem jankó (1) boszorkány (1) brennerék (1) búék (2) bűntudat (1) bús férfi panaszai (1) byron (1) casanova (1) charles baudelaire (1) cigaretta (1) crespy alice (1) családi-levelek (1) csáth géza (3) csehov (1) cseh tamás (1) cv (1) czeslaw milosz (1) danse macabre (2) dante (1) darren arofonsky (1) denis (1) divat (1) dorian gray (2) dosztojevszkij (1) dudus levele (1) duna televízió (1) édes anna (3) edgar allan poe (1) elefántcsonttorony (1) eleonora duse (1) életrajz (4) én is (1) erotika (1) esti kornél (6) esze dóra (1) évforduló (10) fabian perez (1) faludy (1) farkas imre (1) farsang (1) fecskelány (1) federico fellini (1) fekete hattyú (1) félicien rops (1) feltámadás (1) fenyves ferenc (2) fesztbaum béla (2) figáró (1) firenze (2) forrásjegyzék (5) frank wedekind (1) füst milán (1) futó por (1) gasztronómia (1) gelléri andor endre (1) gondolatok (1) grafikai pályázat (2) grafológia (1) gyilkosok (1) hadik (1) hadik kávéház (1) hajdu ferenc (1) halál (2) halasi andor (1) halottak (1) harmos ilona (2) harsányi zsolt (2) harsány kiáltások tavaszi reggel (1) hasonmás (1) ha… (1) héra zoltán (1) herczeg géza (1) hernyák györgy (1) hétfői levél (3) hevesi sándor (1) hitvallás (1) hobo (3) holmi (1) homo aestheticus (1) húsvét (2) huymans (1) ifjúkori-arcképemre (1) innen onnan (1) interjú (1) internet (1) inter blog (1) írj élj és légy boldog (1) irodalmi pályázat (4) irodalom és politika (1) isadora duncan (1) iskolai dolgozatok (1) isten bálján (1) jaguár (1) jekyll és hyde (1) joe-pardy (1) józsef-attila (1) józsef attila (3) józsef–attila (1) juhász géza (1) juhász gyula (1) kabaré nagyhete (1) kádár endre (1) kahlo (1) kalligram (1) kánikula (1) karácsony (2) karácsony-2012 (2) karinthy-frigyes (1) karinthy frigyes (5) karnevál hercege (1) károly (1) kártya (2) kd dosszié (7) kemény györgy (1) képek-a-képekről (1) két-élet (1) kettős én (1) kéziratok (1) kínai kancsó (1) kirakat (1) kiss ferenc (1) kocsi út az éjszakában (1) koczkás sándor (1) kökény ilona (1) koktél (1) költészet napja (1) költő (1) konferencia (1) kornis mihály (1) kosztolányi (1) Kosztolányi-Árpád (1) kosztolanyioldal.hu (1) kosztolányi babák (1) kosztolányi dezsőné (3) kosztolányi dezső napok (1) kosztolányi dezső tér (1) kosztolányi divat (1) kosztolányi emlékülés (1) kosztolányi film (1) kosztolányi napok (2) kosztolányi nyilatkozik (4) kosztolányi újragombolva (3) kritikai kiadás (16) kubrick (1) kultuszkutatás (1) küry klára (1) lányi hedda (1) lart pour lart (1) lázadó (1) leconte de lisle (1) levelezés (5) levendel júlia (1) lidó (1) logodi utca (1) londesz elek (1) louis verneuil (1) luigi pirandello (1) l art pour l art (2) macska (1) magánbeszéd (1) mágnás elza (1) magyar szó (1) magyar tudományos akadémia (2) majom (1) március 15 (1) maria orska (1) matjhényi györgy (1) max reindhardt (1) méhes (1) méhes károly (1) mercedes de acosta (1) mészáros sándor (1) meztelenül (1) molnár jenő (1) móricz (1) mozart (1) művésznők-sorozat (1) nagyító (6) nagy lászló (1) naitó-jósó (1) napló (2) naplók (1) napraforgó (1) németh lászló (1) nero (1) nero a véres költő (2) ngorongoro (1) niddy impekoven (1) nők (1) nőkérdés (1) nőnap (1) novella (3) nyár (1) nyelvművelés (1) nyelvtisztítás (1) nyomdafesték (1) nyugat (2) ódry árpád (1) olimpia (1) önmagamról (1) örmény-paradicsom (1) orvosok (1) oscar wilde (3) otthon kör (2) pacsirta (4) pakots józsef (1) papp oszkár (1) pardon (1) paródia (1) pesti hírlap (3) piac (2) pierrot (1) pilinszky (1) pillangó (1) politika (1) prae (2) práter (1) preisner (1) prológ (1) radákovich mária (5) recenzió (2) remake (4) retró (6) réz pál (5) rilke (1) rólunk (11) rudyard kipling (1) s. gordán klára (1) sartre (1) schnitzler (1) shakespeare (1) siena (1) síppal dpbbal nádi hegedűvel (1) slam-poetry (1) sophie kepes (1) sosztakovics (1) spanyol műfordítások (2) strand (1) suzi gablik (1) szabadka (12) szabadkai népszínház (1) szabó árpád (1) szegedy maszák mihály (8) szépirodalmi pályázat (1) szeptember végén (1) szerb antal (2) szerelem (3) szerelmi szál (6) szeretet (1) szergej jeszenyin (1) szilágyi zsófia (2) szini gyula (1) sztavrogin (1) születésnap (1) tábori kornél (1) takács lászló (1) tánc (1) tavasz (2) temető (1) therapia (1) the last time (1) tichy margit (1) tiszatáj (1) töltőtoll (1) tom stoppard (1) történetek nyárestékre (3) tudod hogy nincs bocsánat (1) tűz (1) újraíró (1) újraolvasó (68) újvidék (2) umberto eco (1) unalom (1) vadállatok (1) vágtató szerelem (1) vargha balázs (1) várnegyed galéria (1) vár ucca műhely (1) velence (6) vén cigány (1) vér (1) véres (1) vers (3) veszprém (1) vicc (1) videó (2) vígszínház (2) világvége (2) villon (2) virágok beszéde (1) viszontlátás (1) vörösmarty (1) weöres-sándor (1) zeke gyula (1) zsivajgó-természet (1) zsuzsika (1) Címkefelhő

Design

by Fónagy Réka

2013.04.30. 22:12 Lehotai

Kosztolányi és a slam poetry

Az új őrület, a slam poetry Kosztolányi mestert is utolérte. A múlt hétvégén három helyszínen -- Szombathelyen, Celldömölkön és Csöngén -- megrendezett konferencia keretében a Hajnali részegség átírt változatát is megismerhették az esemény résztvevői. A 12 legszebb magyar vers című konferenciasorozat -- melynek életre hívása Fűzfa Balázs nevéhez fűződik -- elérkezett immáron a 12. alkalomhoz, s a záróünnepség keretében az összes korábban tárgyalt vers is újra fölhangzott, nem pusztán szavalva, hanem "slampoetrizve" is. A legutolsó konferencia témája a Valse triste, Weöres Sándor költeménye volt, s számos irodalmár és magyartanár adott elő ezúttal is. Ebből az apropóból közöljük most Desiré mester Hajnali részegség című remekének 21. századi slames átiratát:

Supán Ádám: R. I. P. Kosztolányi avagy átszellemült slamként a Hajnali részegség

a monitor fénye töltötte be szobám,
írtam épp, már az éj felén túl járt a homály,
pihenni tértem, de két féltekén nem,
kattogott zúgott tova, és lényegében,
mint asztali gépem zörgése
nem hagyott nyugodni,
gondoltam fölkélek,
talán el is mentem hugyozni,
olykor órák telnek el fekve a sötétben,
mondogatva verseim és fantázia tökélyben
fürödve, jövőm tervezvén, keresve
új napok gyümölcsét, ötletek teremnek,
szemembe mégse álom tér,
mint köröttem fekvő százakra,
gondoltam várok még,
de egyre inkább erő szállt lábamba.

a környék, a város, Veszprém lénye,
alszik mélyen, de milyen szépen,
mint megannyi lélek, ki tudja hol jár,
mily víziók gyötrik, szebbítik most már,
világunk létét, a térkép:
emberek dobozban, lakótelep dzsungel,
mélyre húz a mocsok, hiába futsz el,
hiába jutsz fel,
az én félém már rég szólta, hogy:
"mint majd százév után,
ha összeomlik, gyom virít alóla,
nem sejti senki róla,
hogy otthonunk volt-e vagy állat óla"
most még tetejére érve láthatod,
ugyanaz minden és elszáll az óra
mindünk felett, mint a századok.

ki felfele tekint, az nem adja fel,
mert vár a végtelen, az a hely,
melynek talán neve: otthon,
az űr mélyén túl a teliholdon,
a csillagösvényen haladva,
múltunk szekeréből mi maradhat,
emlék tán, vagy szóbeszéd,
valahol valami ott lesz még,
valahonnan apró fénypontok,
tekintenek mi ránk a légyottok,
melyek gyümölcsei lennénk,
ösztönből jön a szó: mennék.

én is csak meredtem a semmibe,
tűnődve, hogy hol járnak a fentiek,
már épp elnyelt volna engem,
mikor betört egy ponton a tenger,
ennél szebben nem is tehetné,
mintha éji köntösét levetné,
elindultak a színek játékos úton,
át az égbolton és árnyékot húzott,
mindenre mi az Isten szeme elé tárult,
ahogy teremtett szerelmére bámult,
apró világunk, az életünk bástyái,
felhúzott falak, lelkünk bárkái,
úszott a fény, mint mi az élet folyamán,
itt valami kezdődik,
és valami véget ért odaát,
a látványhoz lehetetlen felnőni,
szépség, ami elmúlt, mindig más,
állandó a vég és állandó az indítás.

életem súlyos évei húzódtak vállamra,
éreztem korom, minden tettem számadtam,
gyermeki lelkemen kacagtam,
hogy csábultam el ócska szavaknak,
matériáknak, átlátszó lányoknak,
alkohol, drogok a bélyegek rám nyomva,
cigarettám gyújtva, éreztem az örökkét,
az örök lét, ami itt csak körökként
nyilvánul meg, megannyi testben,
állva folytonos lesben,
hogy újra megéld az egyet: emlékezés,
a kulcsszó, mert minden más mellékes és
pontatlan, ez viszont megmarad,
ha homályba is merül, egyszer csak felszalad
a mélyből és a fénnyel újra eljő,
a legjobbkor, mint a hűsítő szellő.

minden amit hittem, annyiszor tört ketté,
pár ezer csalódás vált hatalmas ötletté,
köszönök az égnek minden rosszat,
mert abból faragtam jót ami engem bosszant --
ott voltam minden-kor, ha tetszett,
ha nem, és megyek egyre messzebb,
ébredtem, keltem, feküdtem, mint te,
éreztem szerelmet, megszállt az ihlet,
kerestem bánatot, mögöttem a családom,
szegénység, bánat, álmodtam halálom,
menekültem, kiálltam, mindenből kilábaltam,
restségemmel küzdöttem, tengerként kiáradtam,
találva Isteni szikrát, szépséget, tintát,
megismerve az életünk titkát,
gondolatokat melyek szóra nem állnak,
nincs benyújtott számla, ha várnak,
szólítanak, megyek, hadd legyek tisztább,
örök hála, tisztelet, köszönet és viszlát.

S ha már slam poetry, és Weöres-konferencia, akkor Visy Beatrix "sajátos" beszámolóját is közöljük, hogy érzékeltessük, milyen hatással volt ez az "édesbús kerengő" a konferencia résztvevőire:

Visy Beatrix: Valse twist(e)

Langyos a tavaszi este.
Nyitva az óvoda terme.
Felzeng az olasz-rock ének.
A fiúk nem is túl vének.
   Tálon a csirke combja,
   nem marad más, csak csontja.
   A rock'n roll keményen
   dübög a krumpli-lében.
   Harsog az olasz ének,
   nem is annyira vének,
   forog a tánc, az este,
   remeg a' zovi terme.
A slam költészet virágzik.
Egyik vers, akár a másik.
Mindegy, hogy rég volt, vagy nem rég.
A fiúk mind átköltötték.
   Mindenhol piros bor van.
   Lányok ropnak a porban.
   Mi ez a festett test ék?
   Veszélyesek az esték.
   Mindegy, hogy rég, vagy nem rég,
   A  fiúk átköltötték.
   A slam egyre virágzik,
   egyik vers, mint a másik.
Kivillan a lányok combja.
Lepattan az ingek gombja.
A rock a valcert megeste.
Izzik a tavaszi este.

(Csönge, 2013)

tango-1.jpg

(A 12 legszebb magyar vers című konferenciasorozatról, illetve a legvégső zárórendezvényről lásd még: www.12legszebbvers.hu)

tango-2.jpg

Szólj hozzá!

Címkék: ákombákom weöres-sándor slam-poetry


A bejegyzés trackback címe:

https://kosztolanyidezsoter.blog.hu/api/trackback/id/tr125258648

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.