HTML

kosztolányidezsőtér

Teret adunk a Kosztolányi-kultusznak a költő-író-műfordító-publicista születésének 125. évfordulóján.

Kontakt:
kosztolanyidezsoter@gmail.com

Katt:
www.kosztolanyioldal.hu

Hozzászólások

  • An-jou: Köszönjük szépen! (2012.11.26. 13:59) 76
  • narat: Részlet Tűz Tamás emigráns költő Kései vallomás című, Kosztolányihoz szóló verséből: Mester, hiáb... (2012.11.08. 09:05) 76
  • An-jou: @Tokai: Igen, valóban Adys. De azért Kosztolányi szerintem nem csak kifinomult tudott lenni... Lás... (2012.08.26. 12:50) Nyár, nyár, nyár
  • Tokai: Gonosz ez a Kosztolányi. Ugye mindenki észleli, hogy nem a saját hangján, hanem Ady jól ismert ded... (2012.08.18. 06:29) Nyár, nyár, nyár
  • An-jou: Bízzunk benne, hogy a többiek munkásságát is alaposan ismeri! :) Köszönöm szépen a hozzászólást! (2012.08.02. 18:03) Desiré és az Olimpia
  • Utolsó 20

Címkék

(m)orfeum (22) 2011 (1) 2013-búék (1) 2014 (1) a (1) aczél hagyaték (1) ada negri (1) ady endre (4) ady pamflet (1) ady vita (1) ajánló (45) ákombákom (53) ali (1) állatok beszéde (1) álnév (1) álom a szőkékről (1) anagramma (1) andré dignimont (1) andy warhol (1) angyal (1) anjou (11) anyajegy (1) aperol (1) április 11 (1) apró mesék (1) arisztophanész (1) árnyék (1) ars poetica (1) august strindberg (1) az illetlen faun (1) a bús férfi panaszai (1) a fekete asszonyhoz (1) a holló (1) a komédiás dala (1) a különc (1) a léggömb elrepül (1) a nevetésről (1) a sárgahajú nő (1) a velencei vándor (1) babits mihály (1) bácsmegyei napló (1) bagoly (1) baker (1) basho (1) bataille (1) baudelaire (2) bécs (1) békák (1) bereményi géza (1) bergyajev (1) beszélgetőlapok (9) bicsérdizmus (1) biográfus blog (1) bíró balogh tamás (1) blake (1) bogdán józsef (1) bogoly-józsef-ágoston (1) boldogság (1) bolondok napja (1) boncolási jegyzőkönyv (1) bookfenc (4) bor (1) borsszem jankó (1) boszorkány (1) brennerék (1) búék (2) bűntudat (1) bús férfi panaszai (1) byron (1) casanova (1) charles baudelaire (1) cigaretta (1) crespy alice (1) családi-levelek (1) csáth géza (3) csehov (1) cseh tamás (1) cv (1) czeslaw milosz (1) danse macabre (2) dante (1) darren arofonsky (1) denis (1) divat (1) dorian gray (2) dosztojevszkij (1) dudus levele (1) duna televízió (1) édes anna (3) edgar allan poe (1) elefántcsonttorony (1) eleonora duse (1) életrajz (4) én is (1) erotika (1) esti kornél (6) esze dóra (1) évforduló (10) fabian perez (1) faludy (1) farkas imre (1) farsang (1) fecskelány (1) federico fellini (1) fekete hattyú (1) félicien rops (1) feltámadás (1) fenyves ferenc (2) fesztbaum béla (2) figáró (1) firenze (2) forrásjegyzék (5) frank wedekind (1) füst milán (1) futó por (1) gasztronómia (1) gelléri andor endre (1) gondolatok (1) grafikai pályázat (2) grafológia (1) gyilkosok (1) hadik (1) hadik kávéház (1) hajdu ferenc (1) halál (2) halasi andor (1) halottak (1) harmos ilona (2) harsányi zsolt (2) harsány kiáltások tavaszi reggel (1) hasonmás (1) ha… (1) héra zoltán (1) herczeg géza (1) hernyák györgy (1) hétfői levél (3) hevesi sándor (1) hitvallás (1) hobo (3) holmi (1) homo aestheticus (1) húsvét (2) huymans (1) ifjúkori-arcképemre (1) innen onnan (1) interjú (1) internet (1) inter blog (1) írj élj és légy boldog (1) irodalmi pályázat (4) irodalom és politika (1) isadora duncan (1) iskolai dolgozatok (1) isten bálján (1) jaguár (1) jekyll és hyde (1) joe-pardy (1) józsef-attila (1) józsef attila (3) józsef–attila (1) juhász géza (1) juhász gyula (1) kabaré nagyhete (1) kádár endre (1) kahlo (1) kalligram (1) kánikula (1) karácsony (2) karácsony-2012 (2) karinthy-frigyes (1) karinthy frigyes (5) karnevál hercege (1) károly (1) kártya (2) kd dosszié (7) kemény györgy (1) képek-a-képekről (1) két-élet (1) kettős én (1) kéziratok (1) kínai kancsó (1) kirakat (1) kiss ferenc (1) kocsi út az éjszakában (1) koczkás sándor (1) kökény ilona (1) koktél (1) költészet napja (1) költő (1) konferencia (1) kornis mihály (1) kosztolányi (1) Kosztolányi-Árpád (1) kosztolanyioldal.hu (1) kosztolányi babák (1) kosztolányi dezsőné (3) kosztolányi dezső napok (1) kosztolányi dezső tér (1) kosztolányi divat (1) kosztolányi emlékülés (1) kosztolányi film (1) kosztolányi napok (2) kosztolányi nyilatkozik (4) kosztolányi újragombolva (3) kritikai kiadás (16) kubrick (1) kultuszkutatás (1) küry klára (1) lányi hedda (1) lart pour lart (1) lázadó (1) leconte de lisle (1) levelezés (5) levendel júlia (1) lidó (1) logodi utca (1) londesz elek (1) louis verneuil (1) luigi pirandello (1) l art pour l art (2) macska (1) magánbeszéd (1) mágnás elza (1) magyar szó (1) magyar tudományos akadémia (2) majom (1) március 15 (1) maria orska (1) matjhényi györgy (1) max reindhardt (1) méhes (1) méhes károly (1) mercedes de acosta (1) mészáros sándor (1) meztelenül (1) molnár jenő (1) móricz (1) mozart (1) művésznők-sorozat (1) nagyító (6) nagy lászló (1) naitó-jósó (1) napló (2) naplók (1) napraforgó (1) németh lászló (1) nero (1) nero a véres költő (2) ngorongoro (1) niddy impekoven (1) nők (1) nőkérdés (1) nőnap (1) novella (3) nyár (1) nyelvművelés (1) nyelvtisztítás (1) nyomdafesték (1) nyugat (2) ódry árpád (1) olimpia (1) önmagamról (1) örmény-paradicsom (1) orvosok (1) oscar wilde (3) otthon kör (2) pacsirta (4) pakots józsef (1) papp oszkár (1) pardon (1) paródia (1) pesti hírlap (3) piac (2) pierrot (1) pilinszky (1) pillangó (1) politika (1) prae (2) práter (1) preisner (1) prológ (1) radákovich mária (5) recenzió (2) remake (4) retró (6) réz pál (5) rilke (1) rólunk (11) rudyard kipling (1) s. gordán klára (1) sartre (1) schnitzler (1) shakespeare (1) siena (1) síppal dpbbal nádi hegedűvel (1) slam-poetry (1) sophie kepes (1) sosztakovics (1) spanyol műfordítások (2) strand (1) suzi gablik (1) szabadka (12) szabadkai népszínház (1) szabó árpád (1) szegedy maszák mihály (8) szépirodalmi pályázat (1) szeptember végén (1) szerb antal (2) szerelem (3) szerelmi szál (6) szeretet (1) szergej jeszenyin (1) szilágyi zsófia (2) szini gyula (1) sztavrogin (1) születésnap (1) tábori kornél (1) takács lászló (1) tánc (1) tavasz (2) temető (1) therapia (1) the last time (1) tichy margit (1) tiszatáj (1) töltőtoll (1) tom stoppard (1) történetek nyárestékre (3) tudod hogy nincs bocsánat (1) tűz (1) újraíró (1) újraolvasó (68) újvidék (2) umberto eco (1) unalom (1) vadállatok (1) vágtató szerelem (1) vargha balázs (1) várnegyed galéria (1) vár ucca műhely (1) velence (6) vén cigány (1) vér (1) véres (1) vers (3) veszprém (1) vicc (1) videó (2) vígszínház (2) világvége (2) villon (2) virágok beszéde (1) viszontlátás (1) vörösmarty (1) weöres-sándor (1) zeke gyula (1) zsivajgó-természet (1) zsuzsika (1) Címkefelhő

Design

by Fónagy Réka

2010.11.18. 22:56 An-jou

„Elmenni messzire a »comme il faut« világától”

„E koporsókat nézem én.
Mind mahagóni-költemény.
Műasztalos cifrázta fürge kézzel;
Milyen ékszertok! s jaj, micsoda ékszer

Itt a halottak pimaszok,
A flamand hullák, a gazok
Beszennyezik majd, hogy belépörögnek
Minek ilyen tok az ilyen dögöknek!”

– hangzik Baudelaire Epitáfium című verse, melyet Kosztolányi Desiré mester ültetett át ékes magyar nyelvre. A mű ajánlást is tartalmaz, méghozzá a nagy francia egyik legjobb belga barátjához szólót: „Rops műterme számára, amely Brüsszelben koporsókat gyárt”.
A nevezett belga, Félicien Rops, korának egyik legpolgárpukkasztóbb művésze volt, kinek műveiből nemrégiben nyílt kiállítás a Magyar Nemzeti Galériában, Magyar Ropszódiák címmel. Rops igazi szabad szellem volt: hitt a művészet szabadságában, lázadt a társadalmi konvenciók és képmutatások ellen, kiállt az emberi élet értékeiért a pusztító politika és háborúskodás ellenében és persze szerette a szerelmet. Öntörvényű zsenije többek közt ekként határozta meg önmagát: „Azzal töltöm a napjaimat, hogy fékezem magam, és dühödt kedvem lenne fejjel nekimenni a konvenciók hámjának, amivel a civilizált társadalmak féken tartják ősi ösztöneiket. […] Elmenni messzire a »comme il faut« világától, hogy végre a saját lázas és mozgalmas életemet élhessem.”

Ahogy az a nagy lázadó géniuszoknál lenni szokott, erős fénye erős árnyékot is vetett. Vonzódott a sátánizmushoz, s képein nem egy ízben a Halált is megfestette. A későbbi szürrealista Georges Bataille halál- és erotika-tanára is asszociálhatunk ezeknek a rézkarcoknak, grafikáknak láttán: a női test egyszerre csontvázzá válik, a fiatal nők pedig a Halállal táncolnak a bálon. Pornokrates-sorozatában azt érzékelteti, hogy a világot a Nő, a Nőt pedig a Sátán tartja fogságában. Nőalakjainak ábrázolása újszerűnek számított a korban, hiszen Rops nevéhez fűződik a „modern félakt” bevezetése, ahol az ábrázolt hölgyeken mindössze olyan ruhadarabok maradnak, mint egy-egy pár harisnya, fátyol, kesztyűk, nyitva felejtett fűző… Igazi jó „libertinushoz” illően Rops sem vetette meg az érzéki élvezeteket, bizonyítja ezt többek közt a Duluc-nővérekkel fönntartott édeshármasa is. A párizsi éjszaka miliője szintén megjelenik képein, s a Nő a Kurtizán lesz, ő fogja uralni a világot, pórázon vezetni a férfiakat, köztük a politikusokat vagy épp az egyházi vezetőket is. Nem csoda, ha ezen művei (is) közfelháborodást keltettek a korban.

S az sem csoda, ha ez a szimbolista-dekadens-spiritualista szellem Baudelaire-ben talált barátra, ám rajta kívül számos más íróval is tartotta a kapcsolatot, úgymint Théophile Gautier-vel, Stéphane Mallarméval, Paul Verlaine-nel, Jules Barbey d’Aurévilly-vel, Villiers de l’Isle-Adammal, Joséphin Péladannal. Önmagát is írástudóként, „irodalmárként” aposztrofálta, s a nevezett szerzők műveihez illusztrációkat is készített, melyek szintén híressé váltak. Azonban nemcsak rajzok maradtak fönn ezekből a barátságokból, hanem több ezer levél is.

Vallotta, hogy az utazás valami újat, valami többletet hozhat az ember életében. Ahogy írta: „Minden új utazásnál úgy érzem, hogy az elmém kitágul. El sem lehet képzelni azt a sok ismeretet, amire szert tesz az ember néhány hónap alatt.” Utazásai során ellátogatott Magyarországra is, sőt, magyar gyökerekkel rendelkezőnek is vallotta magát. Összebarátkozott Zichy Mihállyal, imádta a Pusztát annak minden szabadságélményével együtt és a cigányokban a szenvedély megtestesülését látta.

A Magyar Nemzeti Galéria tárlatán végigkísérhetjük Rops művészetének kibontakozását, különböző alkotói korszakait. A kiállított képek a namuri Musée Provincial Félicien Rops gyűjteményéből, valamint magángyűjtők tulajdonaiból nyújtanak ízelítőt. Ám vigyáznunk kell, mert csak 18 év felett látogatható a tárlat. E sorok írója szemtanúja volt, amint egy csecsemőt is kiutasítottak a kiállítóteremből, aki kénytelen volt ezt követően babakocsiban tolatva magát távozni, s szüleit az előcsarnokban megvárni…

Szólj hozzá!

Címkék: ajánló charles baudelaire félicien rops


A bejegyzés trackback címe:

https://kosztolanyidezsoter.blog.hu/api/trackback/id/tr842458295

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.